Environmental and Safety health

Quality, Health, Safety and Environmental Protection policy

سياسة الجودة والمحافظة على الصحة المهنية والسالمة والبيئة
Quality, Health, Safety and Environmental Protection policy

Policy Statement

It is the firm belief of the management of HRTC Oilfield Services in the Republic of Yemen, that all incidents that can cause injury or harm to people, damage to equipment and pollution of the environment can be prevented.
We also strongly believe that The success of HRTC Oilfield Services business depends mainly on our companies ability to continually improve the quality of our services provided to our clients.
We are committed to conduct our business in such a way that the health and safety of our employees, and other individuals affected by our activities are protected, and will endeavor to minimize the damage caused to the environment during the course of activities.
As a Chairman responsible of HRTC Oilfield Services Yemen activities, I will ensure that HRTC Oilfield Services Yemen senior management provide the resources and demonstrate commit- ment needed to work in an injury free environment in accor- dance with the applicable local and international legislations and standards.
We strongly believe that each one of us is accountable for his own health and safety, as well as the health and safety of our colleagues and those affected by our decisions and actions.

We are committed to:

Promote a culture to achieve an injury free operation for our employees and our contractors.
Minimize our impact on the Environment through the effi- cient use of natural resources and the reduction and recy- cling of waste.
Be fully prepared to respond to any HSE emergency or nat- ural disaster.
Achieve an HSE performance that all employees and clients can be proud of.
Evaluate and continually improve our HSE performance through following operational standards, training, assess- ments and audits.
Be recognized as a Company of repute by accomplishing continual improvement in HSE performance and employ- ee morale, by Employee involvement and Empowerment.

Signed By:

Chairman: Hassan Rubeiya

Singed

بيان السياسة

نؤمــن فــي شــركة هيرتيــك فــي الجمهوريــة اليمنيــة أن كل الحــوادث التــي تســبب إصابــة أو أذى للنــاس أو تلــف بالمعــدات وتلــوث فــي البيئــة يمكــن تجنبهــا. نحــن أيضــا نؤمــن بــأن النجــاح المهنــي لمجموعــة شــركات هيرتيــك يعتمــد بشــكل أساســي علــى قدرتنــا علــي التطويــر المســتمر لجــودة خدماتنــا المقدمــة لعمالئنــا. نحــن ملتزمــون فــي أعمالنــا بتأميــن صحــة وســالمة موظفينــا وموظفــي المقاوليــن المتاثــرون باعمالنــا ونحــاول جاهديــن للحــد مــن الضــرر المتســبب الــى البيئــة اثنــاء انجــاز أعمالنــا. بصفتــي رئيــس الشــركة المســؤول عــن أنشــطة شــركة لخدمــات النفــط فــي الجمهوريــة اليمنيــة أؤكــد بــان اإلدارة العليــا فــي شــركة هيرتيــك بجمهوريــة اليمــن ســتقوم بإمـداد بالمـوارد الالزمـة للعمـل فـي بيئـة خاليـة مـن االصابات وفقــا للقوانيــن و المعاييــر المحليــة و العالميــة. باالضافـة لذلـك كل واحـد منـا مسـئول شـخصيا عـن صحتـه وســالمته وايضــا مســئول عــن صحــة وســالمة االخريــن فــي موقــع العمــل .

ونحن ملتزمون:

  • بنشر ثقافة العمل في بيئة خالية من الحوادث لموظفي الشركة وموظفي المقاولين.
  • الحد من التأثير البيئي من خالل الحفاظ على الموارد الطبيعية و الحد من و إدارة المخلفات الضارة.
 
  • الاستعداد التام للالستجابة في التعامل مع حالت الطوارئ والكوارث الطبيعية.
 
  • تحقيق معدل أداء في الجودة و الصحة والسالمة والبيئة يفتخر به كل من العاملون .والعمال.
 
  • التقييم و التحسين المتواصل أدائنا في الصحة المهنية و السالمة بالتدريب و التقييم و التدقيق.
 
  • أن تنال الشركة سمعة طيبة بإنجاز التحسن المتواصل في أداء الصحة والسالمة والبيئة باشراك الموظفين وتخويلهم المسؤولية.